Never known pack ice come that far south before, sir. لم أكن أعلم أن العوائق الجليدية موجودة في الجنوب
Some pack ice offshore. Shouldn't be a problem. بعضا من قطع الجليد في العمق .
You had 105. They were packing ice onto you when I arrived. كانت حرارتكِ 41 درجة كانوا يضعون عليكِ قطع الثلج عندما وصلت
Nome, pack ice closing in. الجليد حول البلدة يعيق حركة الملاحة البحرية
They are native to coastal regions and pack ice around the Arctic Ocean. وتتواجد هذه الحيتان طبيعيا في المناطق الساحلية وحزمة الجليد حول المحيط المتجمد الشمالي.
When it reaches the pack ice the new ice is consolidated onto the pack ice. عندما تصل القطعة إلى حزمة الجليد تصبح قطعة موحدة جديدة على حزمة الجليد.
Pack ice and icebergs are found throughout the year south of about 65° south latitude. توجد الكتل الثلجية والجبال الجليدية في جميع أيام السنة جنوب من 65 درجة جنوبا من خط العرض العام.
Biological, geological and hydrographic surveys underwent for three days, before the pack ice forced the expedition to leave. خضعت الجزيرة لعدة مسوحات بيولوجية، وجيولوجية وهيدروغرافية لمدة ثلاثة أيام، قبل أن تجبر حزم الجليد البعثة على المغادرة.
Firstly, the team had to use a ship capable of breaking through the pack ice around the 2,000-mile-long coastline of Svalbard. أولاً، وجب على الفريق استعمال سفينة قادرةً على شقّ طريقها عبر كتل الجليد (حول خط ساحل (سفالابارد البالغ طوله 3200 كيلومتر
Species that live in polar habitats are vulnerable to the effects of recent and ongoing climate change, particularly the time when pack ice forms and melts. تُعرّض الأنواع التي تعيش في المناطق القطبية لآثار تغير المناخ الحالي والمستمر، ولا سيما الوقت الذي يتشكل فيه الجليد ويذوب.